Minggu, 18 September 2011

(Sinau Boso Etanan) : TAKON-TAKON

Sugeng enjang dherek...
Saiki mbukak blog iki ambek bagi-bagi ilmu titik gawe wong-wong sing pengen sinau boso Jowo Etanan (Wetanan). Opo yo sing ape tak ajari? Sing gampang-gampang sik ae....Molai teko kata takonan (tak jembrengno ambek padanan kulonan plus boso Indonasuwane).

Yok opo 
Tekan kata "koyok opo", padanane nang kulonan piye utowo kepriye nek bahasa Indonasuwane Bagaimana.

Contone : Yok opo kabare, rek?  padanan kulonane Piya kabare, cah? lek Indonesia Bagaimana kabarnya? utowo lek boso gaule...Gimana kabarnya, coy?

Boso aluse gampang ae...karek (kari) nambahi n nang opo dadi yok nopo

Opo'o
Artine nang boso kulonan keneng opo  (tapi gak pasti pisan iki, soale nang Jowo dheles yo iso reno-reno gae nggambarno) nyapo kadang yo digae. Boso Indonesiane kenapa

Contone : Opo'o sampeyan iki?  = keneng opo sampeyan iki? = kenapa kamu ini?

Boso aluse : Nopo'o 

Lapo
Ning kulonan nyapo  , lha nang boso Indonesia kurang luwih ngapain utowo sedang apa

Contone : Koen lapo turu nok kono? = kowe nyapo turu ning kono? = ngapain kamu tidur disitu


Iku sik yo rek...engkok disambung maneh nang posting terusane...lek onok kelirune yo njaluk sepuro sing akeh.


Pojok Lambe

2 komentar:

  1. Hahahahaa....sik tak golek Mbak. Sing paling pamilier sik Suroboyo mbek Ngalaman

    Suwun wis mampir melet-melet..wkwkwkwkk

    BalasHapus