(Latihan Pacelathon) : NANDUR JAGUNG (Versi Kulonan-Wetanan-Bahasa Indonesiae Pisan)

Sugeng Siyang dherek kabeh

Iki aku mbalik maneh nang seri pacelathon sing tak jukuk tekok buku pelajaran Boso Daerah. Tapi iki tak gae mbandingno antarane Boso Jowo sing baku, ambek Boso Jowo sing versi Arekan (embuh Suroboyoan opo Malang sing penting arekan hahaha), plus Boso Indonesiane barang gae awak peno sing gak isok Boso Jowo utowo Boso Jowone sik pating mecotot. Sing versi arekan iki gak mutlak, polae tak gae sing model sing paling tak eruhi.

(Gedabrusan Taun Anyar) : JOWO BAKU AMBEK JOWO ETANAN

Sugeng warso enggal

Slamet taun anyar gae riko kabeh, mugo-mugo ae awake dhewe kabeh dike'i barokah ambek urip sing luwih apik nok taun 2013 iki. 

O yo, mau aku kilingan pas nok kantor onok kertas sing njekethek tulisan perkoro pacelathon boso Jowo. Aku penak ae nyacak nerjemahno nok boso Jowo Etanan sing tak eruhi hehehehee. Lha terus malah suwi-suwi kok nggarai kepengen nggae perbandingan antarane Jowo Baku ambek Jowo Etanan sing masiyo sejene gak sepiro'o akeh tapi pancet nggarai kethok khas. 

Iki tak jupuk tekok kene conto pacelaton/dialoge.

A : Piye Kabare? (Apa kabar?)
B : Apik. Hla kowe piye? (Baik. Lha kamu bagaimana?)
A : Aku ya apik. Wah, wis suwe ora ketemu ki. Kangen rasane karo kanca. ( Aku juga baik. Wah, sudah lama tidak ketemu nih. Kangen rasanya sama teman).
B : Saiki kowe wis nyambut gawe apa durung? (Sekarang kamu sudah kerja apa belum?)
A : Aku durung nyambut gawe isih nganggur. Hla kowe piye? (Aku belum kerja masih nganggur. Lha kamu bagaimana?)
B : Alhamdulillah, aku wis oleh gawean. Ya wis ayo mangan bareng ning warung mi ayam kae. Tak traktir tenang wae.(Alhamdulillah, aku sudah dapat kerja. Ya udah makan bareng di warung mi ayam itu yuk.Aku traktir tenang saja)
A : Ayo. (Ayo)

Versi Jowo Etanane

A : Yok opo kabare rek?

B : Apik. Lha awakmu yok opo?

A : Aku yo apik ae. Wah, suwi yo gak ketemu. Kuangen rasane ambek konco.

B : Saiki awakmu wis kerjo opo gurung?

A : Aku gurung kerjo e. Sik nganggur. Lha awakmu?

B : Alhamdulillah, aku wis oleh kerjoan. Yo wis, ayok mangan bareng nok warung mi ayam iko. Tenang ae, tak traktir kok.

A : Ayo

Iku mek sak klebetan ae conto sejene Jowo Baku ambek Jowo Etanan masiyo yo iku gak patek mutlak. Sing penting ayo podo nglestarekno dialeke dhewe-dhewe hehehehe.

Bambang Priantono

2 Januari 2013

Sumber pacelatone tekok kene

(Gedabrusan PojoLambe) : RolasRolasRolas

Rolas

Rolas

Rolas

Tanggalane wingi cek tepake lek digatuk-gatukno. Opo maneh lek gae sing seneng nogel biasane dianggep ongko jitu. Ambekan arang-arang pol lek dipikir nemokno tanggal sing anyar ngono jes. Aku dadi kelingan lek tau nontok film judule 2012, sing jarene tanggal 12-12-12 bakale kiamat. Lek tak tontok filme, isie ancen medheni. Nggambarno dunyo iki bakale ajur sak ajur-ajure. Onok udan es sing guedhe, banjir tsunami sing dhukure sak Gunung Everest, sampek wong keplayu-playu kepontal-pontal golek slamete dhewe masiyo ndik filme jare gak kiro slamet. Jenenge film yo mesti kudu onok sing slamet...lek matek kabeh yo gak kiro seru rek. 

(Cerito Pojok Lambe) : Bal-Balan

Bal-balan iku lek diarani dadi klangenane wong-wong, utamane wong lanang. Muesti lek onok pertandingan bal-balan ngono, embuh amatiran opo sing profesional mesti podho rame-rame nontok. Mben Sabtu ambek Minggu sampek diarani jatahe bal-balan. Masiyo tayange nok tv pas jame Mbak Kunti ambek Mas Gondo dines, tapi pancet ae dienteni. Yo ancen se, lek nok Eropah kono sik parak sore dadi yo gae wong kono wis kulino, lek Indonesia? sing kacik 6 jam jarake iku sing masalah. Opo maneh lek wis kesel remek awake. Karek nyepakno kopi, klithikan, rokok (gae sing rokokan) njegidheg nok ngarep tv sampek parak isuk mesti dilakoni wis.

Lek pas wayahe tanding seru sak jagad ngono, mesti wong-wong telat kerjo ambek klangopan bakale nambah, polahe podo rame-rame berjamaah nontok bal-balan. Yo masiyo guduk negorone, tapi polahe didol sampek elek yo bakal laris manis. Liga Linggis, eh Inggris ambek Itali contoe. Mesti akeh ditontok, terus Piala Champion, Euro, ambek saiki AFF yo sik rame dicritakno. Lha wong-wong podho njogrok nang ngarep tv wis tak delok sakdurunge aku nulis iki rek.

Tapi...

Emane aku molai cilik gak seneng nontok bal-balan. Padahal pas aku sik cilik, aku gelek dijak Mbah ambek Bapakku nontok. Pas jaman cilikanku, yo sing ngetop pertandingan GALATAMA sing lek gak salah onok bapake Irfan Bachdim (wah gak nyono wis kewut pol yo aku..wakakakakak..mengong!). Tapi embuh kok aku malah seneng ndeloki tingkahe penonton timbang pemaine. Hahahaha. Aku yo tau kelingan, pas iku taun 94, jamane Piala Dunia dianakno nok Amerika sing wargane luwih seneng dulinan basket timbang bal-balan sikil. Pas iku tvne didim ambek bapakku, ganok sing oleh ganti-ganti salurane...padahal onok sinetron senengane ibukku. Tapi ndilalah, pas wis tengah wengi, bapakku malah turu, aku pas nglilir, dadi ambek mlaku nang kulkas njupuk setup polahe ongkep pol hawane, aku malah sing nontok. Lek gak salah Jerman ambek Bulgaria pas iku. Yo wis, pas gak isok turu maneh aku kepekso nontok soale ganok saluran TV sing akeh koyok saiki. 

Nah, lek pas ngumpul nang omah ngono lek wayahe bal-balan, aku mesti mlebu kamar. Nontok siaran favorit koyok flora fauna, film ambek komedi. Embuh lah...kan gak kabeh wong lanang seneng bal-balan. Yo tepak aku akeh tunggale kok, dadi lek sing ngomong gak seneng bal-balan bencong, yo emploken dhewe enyekan iku. Hehehehehe...Akeh wedhok sing seneng bal2an kok, tapi lek tak delok akeh2ane (gak kabeh lho yo) nontok bal-balan polahe ndelok pemaine, guduk permainane. 

Yo wis lah..sing penting gak usrek-usrekan perkoro seneng gak seneng. Mben wong nduwe selerae dhewe-dhewe, gak isok diganggu gugat. 

Sing seneng bal-balan yo nontoko, sing gak seneng yo nglakoni liyane cek penak ngono rek. 

1122012

Boso Jowoe ‘Air Terjun’

Sugeng ndalu dherek, yok opo kabare riko kabeh? Apik a? Wis suwi puol puolan aku gak ngisi-ngisi nok blog iki. Opo maneh alhamdulillahe blog iki molai diparani wong-wong, embuh iku ngerti opo gak ambek boso etanan iki. Hehehehehe.

O iyo, gae pemanasan, aku tak mbahas boso Jowoe ‘air terjun’ ae lek ngono. Males lek mbahasi politik sing gak kiro enthek koyok susur iku. Cek no ae wong-wong rame-rame perkoro iku soale lek jareku mbahas iku koyok ngomongno enthut berut. Jane onok macem-macem istilah gae ngarani ‘air terjun’ iku. Lek nang Jawa Tengah sisih kulon, molai tekok Brebes sampek Semarang, ‘air terjun’ diarani ‘curug’. Curug iku dhewe lek gak salah asale tekok boso Sundo. Contoe ‘Curug Cipendok, Curug Ceheng, Curug Pitu, Curug Sewu lan sakteruse.

Lha terus lek tambah ngetan, iku diarani ‘Grojogan’. Koyok contoe ‘Grojogan Sewu sing parake nok Tawangmangu kono. Eruh gak? Iku lho sing ndik tracakane Gunung Lawu sisihe Jawa Tengah mlebu Karanganyar. Lek sik gak ngerti, tak kon ndelok peta lho yo.

Terus tambah ngetan, utamane nang daerah Malang ambek sak ubengane, ‘air terjun’ iku wis diarani ‘Coban’. Lha sing iki isok akeh ngomonge aku…Coban Rondo, Coban Tengah, Coban Manten, Coban Pelangi, Coban Rais, Coban Baung, Coban Cindhe ambek sak teruse.

Ngetan maneh malah diarani ‘Curah’. Embuh opo’o diarani curah…be’e polahe iku mau. Banyune mancur nyurah-nyurah koyok banyu mili sing gak kiro enthek sampek dunyo kukutan (halah cangkemmu iku Caak,…Cak!). Yo wis lah, sak mono sik yo crito critone…Perkoro ‘air terjun’ ae isok seje-seje kok masiyo podho Jowoe. Hehehehee.  

201112

SUMPAH PEMUDA, SUMPAHE SOPO REK?

Sumpah Pemuda, Sumpahe Sopo Rek?

Iku sing dadi dulinan sing mubeng-mubeng koyok bido nok utekku. Sakjane aku ate nulis perkoro iki pas tanggal 28 Oktober wingi, tapi polae lagi males-malesan utowo mumet endhase kenek perkoro reno-reno, yo wis rek tak simpen ae nok utek. Lha ngepas upacarae dino Minggu aku gak teko, yo jelas rek aku melok sing endhi. Wong sing cedhek-cedhek ae aku gak tau kober. Aku sek eling terakhir melok upacara iku pas dadi mahasiswa anyaran, iku ae mek TA alias Titip Absen, terus kene ngenteni nang njobo ae hahahaha.

Cara Omonge Arekan

Lek jare wong-wong, logate wong asal daerah Arekan molai tekok Jombang sampek Jember, molai Gresik sampek Malang iku seje dibandingno ambek cara omonge wong Jowo nok sisih kulone. Aku dhewe ket ngrasakno pas pertama kali pindah nduk Semarang. Mben aku ngomong, wong kene mesti isok nengeri lek aku iki gudhuk wong Semarang.

“Sampeyan mesti seko Jatim yo?” takok wong sing kaet kenalan ambek aku.

“He-eh.” Aku nyauri ngono. Nirukno cara omonge Semarangan tapi pancet ae gaya Etanan gak isok dibusek blas.

(Cerito PojokLambe) : Oppa Mekangkang eh..Gangnam Style

Saiki-saiki wong-wong podho megaya kabeh melok-melok gaya tandhakan sing di populerno ambek wong Korea. Aku gak patek nggathekno asline, tapi kok kakean mecungul nok tivi, terus uakeh sing ndhelok youtube-e. Tak mat-matno gaya sing diarani Gangnam Style “opo nek tak arani malah koyok wong mari disunat gayane” malah persis gayane wong mancal jaran. Ceklak cekluk ceklak cekluk kadang gayane koyok kodok ate mencelat, terus langsung booming koyok bom atom sing dilugurno Amerika pas ngenthekno Jepang mbiyen. Eh, Si Bisnis Spir yo jare sueneng puol ambek gayane Gangnam iku...sak dunyo wis pendhekane kenek kuabeh.

(Crito Pojok Lambe) : Fatimah...Mbeeeekkk

Aku kelengan salah siji kedadian sing sampek saiki sik nggarai aku ngguyu cekakak gerr gerran tapi ambek mikir pisan. Sakjane iki wis suwi soro, kiro-kiro taun 98. Jaman aku sik ngganteng-nggantenge dadi arek (tapi saiki yo sik ngganteng gak kethulungan….enak kan timbang minder mending pede). Pas iku aku mbolos kuliah seminggu padahal pas iku daerah Banyuwangi lagi rame-ramene soal dukun santet. Tapi yo polahe aku pengen nontok kesenian Janger nok kono, yo wis bonek-bonekan ae. Ambe’an aku yo mek wong situk sing tak kenal nok kono. Iku sik dhulure koncoku ndik kampus.

Aku nginep ndik daerah Banyuwangi persise meh nyedeki gapurone kutho. Lha pas iku kenalan-kenalanku tambah uakeh polahe aku yo njuk referensi perkoro seni Janger iko. Jenenge arek nom, lek kadung pengen eruh yo golek sampek temok. Tapi onok siji sing iku mau, nggarai aku cekekekan poll. Critane pas kenalanku sijine, arani ae Pak Az ngejak aku bengi-bengi nang tukang pijet langganane. Enggone mlebu kampung banget, tapi aku wis lali sisih endi enggene. Maklum ganok catetan pas iku. 

(PojokLambe Crito) : BALIK KANAN, GRAK!!!!

Iki crito-crito jaman aku sik SMA. Pas iku aku ditunjek eh ditunjuk dadi anggota paskibra gae jatah upacara dino Senen. Mben Senen mesti onok upacara lan mben kelas yo kenek jatahe dadi petugase. Aku wis lali persise kapan, sing jelas kedadiane taun 1993-an, jaman aku sik sweet sweet seventeen alias sik ngganteng-nggantenge (sampek saiki yo sik ngganteng, ojok katik protes yo! uawas peno lek protes2..hahahahaha). Lha pas iku aku, ambek loro koncoku liyane (sijine wedhok) dadi petugas pengibar bendera. Kene latian enthek-enthekan masiyo mek level sekolahan. Maklum kabehe kudu kethok sempurna. Disemprot ambek kakak pembina ae yo sampek menter.

(Pojok Lambe Crito) : THE SHOW MUST GO ON

Sugeng enjang dherek kabeh

Yok opo kabare peno-peno kabeh? Apik kan? Wis sak ulan aku gak ngisi omah iki. O iyo, sakdurunge SUGENG RIYADI gae riko kabeh yo. Sing nom akeh salahe, sing tuwek akeh dhuwite....sing tuwek aku njaluk galak gampile (angpao) po'o (hloh? ngomong opo aku iki rek!). Nang omah sebelah sing diarani Multiply opo lek arek-arek ngarani Mulkiplid, Mulpid, Multupid, Mulstupid lan sak panunggale, podho rame-rame mbahas sing jenenge dom pentul eh..tools sing dijanjekno ambek pihak Mulkiplid iko. Wis tak coba'i yo sik gatol ae alias gagal total. Yo wis lah gak popo lek ancen kudu alon-alon yo dipreteli sithok-sithok sampek njendhol jithoke, koyok jithoke ponakanku sing bonong alias botak nonong. 

Aku sampek mbukak omah akeh polahe iku. Nang Wordpress yo wis tak cacak alon-alon. Jurnal sampek ewonan iku yo sampek elek gak mari-mari mindahe. Akhire sing tak lakoni yo hara-kiri alias ngilangi jurnal-jurnal sing tak anggep gak penting blas, koyok curhatan ambek konco-konco sak kompine. Sing penting-penting kudu ndang dislametno. Omah anyar iki yo sik uakeh cacate. Gak sepenak Mulkiplid iko, cuma aku dadi kelengan artikel sing tau tak woco nok internet perkoro ZONA NYAMAN. Zona sing wong-wong rumongso nyaman, gak usah eksplorasi maneh, soale wis kepenak nok kono. Padahal yo lek diarani Zona Nyaman iku sing paling medheni, soale kene malah buntu, gak isok ngembangno awak dhewe ambek gak iso luwih apik maneh ketimbang saiki.

(Pojok Lambe Crito) : BLOG MULTIPLY ATE KUKUTAN

Assalamualaikum Dherek, Yok Opo Kabare Riko kabeh?

Wis suwi aku gak ngisi blog iki yo. Maklum ae luwih gelek nok lapak sithuke sing guampang aplikasine. Lapak iki wis tak eloki meh wolung taun. Ndhik kono akeh kenangane, kekancanane, pasedhulurane, uakeh acara-acarane. Molai tekok baksos, antologi buku sampek lomba-lomba sing asik-asik. Iku kabeh onoke mek nang lapak sithuk iku....opo iku? Yo jenenge Multiply.

Molai taun 2004 sampek saiki aku wis meloki lapak iku. Molai tekok fiture sing sik cekeremes, sampek canggih koyok saiki. Lha saiki onok kabar lek Multiply ate mateni fitur blog sak towo-towo fotone. Pokoke sing mambu-mambu jejaring sosial ate diilangi kuabeh per tanggal 1 Desember 2012 engkok. Iki kabeh marai poro penggunane dadi galau berjamaah. Bek-beke onok barang sing nangis ngejer mbrebes mili polae brita iku. Si Stefan sing dadi CEO Multiply wis mutusi ngono lek Multiply ate didadekno enggon dodolan ae, ganok maneh fitur gae blogger. Iki kabeh nggarai cidro atine poro penggunane sing wis nggae Multiply pirang-pirang taun. 

IRI

Njae iku boso Malangan gae kata 'IRI'

Sakjane aku gelek ngrasakno koyok ngono. Njae ndhelokno kahanane sak ubenganku. Njae ndhelok wong-wong sakpantaranku opo malah ngisoranku sing uripe dadi-dadi. Pas reunian ngono kadang koyok dadi ajang pameran status siji ambek liyane. Paribasane sukete tonggo kethok-kethoken luwih ijo timbang suket omahe dhewe. Aku dhewe kadang rodok mindek tapi yo ndhuwe roso njae iku. Ditambah maneh ibukku mesti ngomong "Dheloken dulurmu, si A wis isok tuku montor, tuku iki, tuku iku." Duh Gusti! Opo'o se bondho mesti didadekno ukuran suksese wong? Kadang aku sutris karepe dhewe ambek roso njaeku tambah ndadi-ndadi gak karuan.

Lah kadang yo aku mikir dhewe...Holaopo aku kok ngene terus? Opo maneh mari onok kedadian pirang-pirang dino iki nggarai aku koyok kegibeng. Kegibeng lek sakjane aku sik onok kesempatan gae ngadeg maneh. Insyaallah wis tak cobaki saiki. Opo ae masalahe, ojok sampek njae ambek uripe wong liyo maneh...Aku nontok iklan rokok sing gambare wedhus slenden nang wit lan nyantai nang sukete dhewe.. hahahahaha. Iklan iku lucu tapi mak jleb nang ati. Lumayan gae nyemangati awak dhewe..

Mugo ae nang umur sing wis mid thirties iki onok perubahan sing mendasar opo maneh mari ngliwati poso taun iki. Aku mek ngarep ambek ndungo cek iso terus melok poso-poso taun sakteruse. Tapi yo iku mau... umur, rejeki ambek jodo iku urusane Gusti. Kene mek pasrah ambek tawakal ae. Gak ngurus maneh wis lambene wong2. Bah koen manak ping piro, bah koen tuku opo, bah koen munggah jabatan..gak ngurus!...menungso isone mek ngomong thok. Hehehehe.

Ndengaren aku mellow ngene? Bahno wis! sing penting kudu semangat maneh masiyo saiki ngadepi kondisi sing gak pasti. Gak usah njae ambek uripe wong liyo maneh, cekno ae dheke sukses, cek gak njae yo gak usah diwoco opo dianggep cerito panyebar semangat ae hahahahaha. Fokus nang kene dhewe ae.


Mandar mugo Gusti ngijabahi

Kamus Boso Jowo Baku-Jowo Etanan-Boso Indonesia

Kamus Mini Jawa Standar-Jawa Arekan-Basa Indonesia

Dasar Sik

Boso Walikan Malangan / Osob Kiwalan Ngalaman

Assalamualaikum sedherek kabeh sing setia ambek Pojoklambe

Yok opo kabare riko kabeh? Seger waras kabeh kan? Dino iki pojoklambe ate njlentrekno ambek ngenalno sithik perkoro boso gaul (lek nang Malaysia diarani bahasa slanga, ndhik Indonesia diarani bahasa gaul utowo nok boso Inggris diarani slang) sing dituturno lan dadi populer ndhik kalangan warga kutho Malang lan sak ubengane. Bosone biasa diarani boso walikan utowo osob kiwalan. Lek jare crito sing mubeng-mubeng perkoro sejarae onoke boso iki, iku mbiyene dadi boso sandine poro bromocorah (lek saiki korak utowo preman) sing terus didadekno boso sandine pejuang gae mbingungno teliksandi (mata-mata) Londho pas perang mertahanno kemerdekaan tekok penjajah.

(Puisi Pojok Lambe) : Tandhak Bedhes

Gulune dirante
Diklambeni koyok menungso
Digowo nang endhi-endhi
Dikongkon nandhak
Kadang ndelokno yo nggegirisi
Kudu melok opo jare pawange
Sampek kadang disebet barang
Nandhak-nandhak meloki kendhang
Ditontok wong sak lapangan
Wayahe nggawe topeng reog yo nggae
Wayahe montoran yo montoran
Mareng ngono mubeng njaluk bayaran
Kadang akeh kadang thithik
Uripe bedhes tangkepan
Dipulosoro kadang siunge dijabuti
Dirante lan gak diramut sing nggenah
Padahal yo mestine uripe nok alas
Gudhuk nok tengahe menungso
Duh bedhes-bedhes sing ngesakno
Dadi klangenan tapi uripe nelongso
Akeh menungso sing njekethek koyok tandhak bedhes
Dieksplorasi, dimanfaatno tanpo roso kamanungsan
Kapan poro bedhes iki isok urip penak
Lan poro pawange iso oleh gawean sing layak
Cek gak kathik-kathik nyikso bedhes maneh

19 Februari 2012

(Pojok Lambe 2012) : Sugeng Warso Enggal Yo Rek!!!

Sugeng Warso Enggal sedherek kabeh!

Yok opo kabare awak peno kabeh? Mugo-mugo podho sehat seger kuabeh yo nok taun anyaran iki. Wis suwi aku gak uthak-athik blog pojok lambe iku, ambek gak nyono rek wis diklik luwih ping 2000, alhamdulillah lek ngono.

Yok opo preian taun anyarane riko kabeh? Opo onok sing dhulinan nang enggon2 wisata? opo onok sing ngrayakno nok omah ae ambek keluarga polahe males metu gara-gara udhan dueres pirang-pirang dino iki? Ancene kok, nok Jawa Timur pas malam taun anyar malah akeh enggen sing kebanjiran, termasuk yo Suroboyo dhewe, malah kebanjiran nang endhi-endhi ngantek salah siji Rumah Sakit nok Wonokromo ae kelebon banjir nganthek sak dengkul, terus polae iku yo wis, wong-wong podho ngungsi kabeh nok lantai loro lan operasi ae sampek dibatalno gara-gara banjir iku. Lha nduk Malang dhewe ketepakan nang ngarep Balai Kota onok usaha pemecahan rekor dunia ngedram paling suwi sing dilakoni ambek Kunto Hartono molai tanggal 27 Desember jam wolu isuk sampek tanggal 1 Januari 2012 jam limo isuk.

Alhamdulillahe wonge isok ngedram sampek 122 jam, sing artine kacek 2 jam ambek pemecah rekor ngedram paling suwi tekok Amerika kono. Semboyane aku sueneng puoll....Jagad Malang Nang Dunyo, Jenggirat Tangi Indonesiaku. Sisane, udan dueres pas taun anyaran nok Jawa Timur umume sampek jare Pantura macet polae kebanjiran nok endi-endi.

Yo wis lah, iki tulisan pertamaku nok taun 2012 iki. Mugo-mugo awak peno kabeh oleh barokah sing luwih nduk taun ini. Sing mbiyen-mbiyen, embuh iku sing mbencekno, sing ndrawasi lsp dijarno ae nok mburi, sing penting nduk ngarepe kene ae....yuk podho semangat kuabeh ndik taun iki.

Sugeng Warso Enggal

Pojok Lambe 2012

(Crito Pojok Lambe) : KALIMAS

Ngalir terus molai tekok watese Suroboyo, mbagi Suroboyo dadi terus sing pungkasane mandeg nang Selat Medhuro. Kali iki sing dadi salah siji urat nadi uripe Suroboyo molai jaman mbiyen. Molai jaman Suroboyo jenenge sik Hujung Galuh sampek saiki, kali iki pancet dadi andelan urip, kabeh kegiatan dianakno nang kono. Tekok jasa sebrangan gae prau gethek, umbah-umbah, tempat sampah sampek WC raksasa.

Kalimas kadang diarani Kali Suroboyo

Wong Jowo Sak Dunyo

Sing diarani wong Jowo iku awale wong-wong sing manggon nang pinggire segoro lor Jowo Kulon, Jowo Tengah, Jogjakarta ambek Jowo Etan. Ngamalno budhoyo Jowo, mboso Jowo ambek nglakoni aspek-aspek uripe Jowo. Jumlahe Wong Jowo jare meh separuhe Wong Indonesia, terus dadi suku nomer telu paling gedhe ndik Suriname sing teko nang kono antarane taun 1890-1939 soale didadekno buruh nok kebon-kebon terus akeh sing gak isok mbalik maneh nang lemah leluhure, onok maneh yutoan Wong turunan Jowo (gudhuk TKI) sing manggon nok Malaysia utamane Semenanjung. Nah, nang Semenanjung iki paling uakeh nok Selangor, Johor, Melaka ambek Perak.

(Pojok Lambe) : DESEMBER

Assalamualaikum

Sugeng ndalu, yok opo kabare riko kabeh?

Wis rodok suwi rasane Pojok Lambe gak nganyari tulisane nok kene. O iyo...meh lali, Sugeng Wulan Desember yo gae riko-riko kabeh sing gelek teko nang Pojok Lambe. Sepurane sing akeh lek Pojok Lambe sik arang-arang marani omahe riko kabeh. 

Desember iki pungkasane taun, mesti riko-riko klebu Pojok Lambe wis molai mikir opo ae sing wis dilakoni molai awal taun nganthek saiki sing ate enthek-enthekan iki. Mestine yo wis akeh barang sing nggae resolusi-resolusi, iyo kan? Resolusi gae opo sing dilakokno taun ngarepe terus arep-arepane sing kudu isok gak isok kedaden. Desember lek digathuk-gathukno artine dadi Gede-Gedene Sumber, polahe mben Desember mesthi udane get-getan lan nang daerah-daerah akeh sing kebanjiran. Istilah gede-gedene sumber iki yo Pojok Lambe gak ngerti tekok endi asale, palingo polahe wong Jowo iku senengane nggathuk-gathukno dadine cek kethok tepak ngono yo wis. Tapi lek dinalar yo njekethek akeh benere kok.